オーストリアからタイへ移住する方のための実践ガイドです。どのビザが合うか(DTV、LTR、リタイアメントビザ)、オーストリアの全世界所得課税と、EU域外へ出国する場合の出国税(Wegzugsbesteuerung)、ASVGの公的年金の扱い、銀行、ウィーンからバンコクへの直行便、荷物の送り方、医療を解説します。根拠のない情報は載せていません。必ず公的な情報源でご確認ください。
オーストリア国籍の方は、複数の長期滞在ビザでタイに移住できます。リモートワーカー向けのDTV、高所得者や富裕な退職者向けの10年のLTR、そして50歳から使えるリタイアメントビザです。なお、オーストリア(EU)のパスポートでは、現在、最長30日のビザなし観光入国ができます。計画が必要なのは、タイ側ではなくオーストリア側です。オーストリアは、無制限納税義務を正式に終えるまで(主たる住所〈Hauptwohnsitz〉の登録を抹消し、生活の中心を実際に国外へ移すまで)、居住者の全世界所得に課税します。タイはEU/EEAの外にあるため、これを終えると出国税(Wegzugsbesteuerung)が生じます。出国の前日の時価で、株式、ファンド、その他の資本資産を譲渡したものとみなして課税する制度で、EU/EEAへの移住のように自動的に繰り延べられるのではなく、1か月以内の納付(担保を差し入れれば、7回の年次分割)が必要です。オーストリアの公的年金(ASVG)は、出国しただけで前倒しで受け取れるものではありません。拠出は記録されたまま、国際的な社会保障の調整のもとで、居住地にかかわらず年金の受給開始年齢から支払われます。従業員の拠出分を一部払い戻す制度は、おもに、オーストリアで5年未満働いたEU域外の国籍の方向けで、移住するオーストリア国籍やEU国籍の方向けではありません。オーストリアとタイの間には、長年続く二重課税防止協定もあります。ビザを決め、投資を売却する前に出国税の助言を受け、飛行機に乗る前に医療保険を手配してください。
オーストリアの方にとって、タイは気候と暮らし方を一新できる移住先です。中央ヨーロッパの冬を、外国人や退職者のコミュニティが大きく根づいた熱帯の拠点に替えられ、家賃、外食、日々のサービスの費用はウィーンのほんの一部で済みます。フライトも、何度も乗り継ぐ長旅ではなく、快適な直行便です。専門家と計画的に進めるべきなのは、オーストリアの税務上の居住の仕組みに特有の部分です。オーストリアは、無制限納税義務を正式に終えるまで全世界所得に課税します。しかもタイへの移住はEU/EEAの外への移住なので、出国税(Wegzugsbesteuerung)はより厳しい非EU向けの形で適用され、原則として、実際に売却するまで自動的に繰り延べられるのではなく、前もって(または担保を差し入れて分割で)納付することになります。移住を遅らせる理由にはなりませんが、住民登録を抹消する前に、投資ポートフォリオについてオーストリアの税理士に相談する理由にはなります。
オーストリアは、無制限納税義務(unbeschränkte Steuerpflicht)がある間、居住者の全世界所得に課税します。大まかには、オーストリアに主たる住所(Hauptwohnsitz)を持ち続けている間、1年のうち6か月を超えてオーストリアで過ごす間、あるいは生活の中心がオーストリアにある間です。タイへ移っただけで、これが自動的に終わることはありません。主たる住所の登録を抹消し、生活の中心が実際に移ったことを示して、正式に終えます。
タイはEU/EEAの外にあるため、オーストリアの税務上の居住を終えると、より厳しい「第三国」向けの出国税(Wegzugsbesteuerung)が生じます。居住が終わる前日の公正な市場価値で、対象となる資本資産(株式、ETF、ファンドの持分、暗号資産などの保有分)を譲渡したものとみなされ、27.5%の資本収益税(Kapitalertragsteuer)、または大口の法人持分については通常の累進所得税率で課税されます。EU/EEA内の移住では、実際に売却するまで納付が繰り延べられるのが一般的ですが、タイへの移住では、税務署(Finanzamt)に担保を差し入れない限り、出国から1か月以内の納付が必要になるのが一般的で、担保を差し入れた場合は、7回の均等な年次分割で納付できます。これは本当に計画すべき項目です。住民登録を抹消するよりずっと前に、ご自身のポートフォリオについてオーストリアの税務の助言を受けてください。
ASVGの公的年金は出国税とは別の問題で、移住しただけで前倒しで受け取れるものではありません。拠出と受給権は記録されたまま、居住地にかかわらず年金の受給開始年齢から支払われ、オーストリアの社会保障協定を通じて国際的に調整されます。従業員の年金拠出分(給与のおよそ9.5%、雇用主の拠出分は除く)を一部払い戻す制度は、おもに、オーストリアで5年未満働き、恒久的に出国した、EU域外の国籍の方向けです。2年の待機期間を経て請求できますが、移住するオーストリア国籍やEU国籍の方には、一般に当てはまりません。ほかの国の制度のように、オーストリアの年金を一括で受け取れると考えないでください。
オーストリアとタイの間には、1986年から二重課税防止協定が発効していて、今後の所得に同じ課税が二重にかかるのを防ぐのに役立ちます。タイ側では、暦年で180日以上滞在するとタイの税務上の居住者となり、タイに送金した海外所得は、2024年から厳しくなったルールのもとで課税対象になることがあります。送金の時期は、オーストリアの出国税の計画と切り離さず、あわせて調整してください。
オーストリアの銀行(エルステ・グループ、ライファイゼン、バンク・オーストリア)は、金融市場監督機構(FMA)とオーストリア国立銀行の規制を受けています。また、オーストリアはEU加盟国として、OECDの共通報告基準(CRS)に参加しているため、口座情報はタイやほかの提携国の税務当局と交換されます。年金、税務、その他の手続きのために、移住の期間中はオーストリアまたはEUの口座を残しておきましょう。EU居住を前提にした商品もあるため、海外へ移ることを銀行に伝えてください。タイでの日々の暮らしのためには、適切なビザと書類がそろってからタイの銀行口座を開きます(LTRやリタイアメントビザの保持者のほうが、スムーズなことが多いです)。大きな金額は、銀行窓口の電信送金ではなく専門の外国為替サービスで動かしてください。将来タイでコンドミニアムを買う予定なら、名義変更の際に使う外国為替取引の記録(Foreign Exchange Transaction record)の要件を満たすよう、海外から資金が届いたことを証明できる形で送金してください。
長距離としては、本当に便利な路線です。オーストリア航空がウィーンからバンコクへ、週のほとんどの日に直行便を飛ばしていて(週およそ9便)、飛行時間は約10時間です。エバー航空も、同程度の機材で同じ路線を運航しています。バンコクには空港が2つあります。ウィーンからの直行便はスワンナプーム(BKK)に着き、地域の格安便の多くはドンムアン(DMK)を使います。チェンマイ、プーケット、島々へ乗り継ぐ場合は、どちらの空港を使うかご確認ください。
電気については、オーストリアの230V/50Hzはタイの220V/50Hzと同じように使えます。小型の電子機器や充電器に使われるオーストリアの標準的な2ピンのユーロプラグ(Cタイプ)は、多くの場合、タイのA/B/Cタイプのコンセントにそのまま差し込めます。プラグが合わない国からの引っ越しに比べて、これは本当に助かる点です。ただし、接地付きのF型(シュコ式)プラグの大型家電には、やはり変換プラグが必要です。オーストリアの港からロッテルダムまたはハンブルク経由でレムチャバンまたはバンコクへ送る海上輸送は、通常4〜6週間かかります。その間のために、必需品の小さな箱を航空貨物で送りましょう。国際引っ越し業者(FIDI/FAIM加盟を目安に)を使ってください。長期滞在ビザで居住を移す際には、中古の家財にタイの通関の免除が認められる場合がありますが、条件と時期の制約があるため、最新のルールをタイ税関にご確認ください。
オーストリアの公的医療保険(ÖGKほかの社会保険機関)は、オーストリアとEU/EEA内での治療を前提にしていて、オーストリアの住民登録を抹消すると、保障は一般に終了するか、大きく変わります。保障がついてくると思い込まず、ご自身の状況を加入先の保険機関(Gebietskrankenkasse)にご確認ください。初日から、専用の国際医療保険または駐在員向け医療保険を手配しておきましょう。LTRやO-Aなど、加入の証明がビザそのものの条件になっているものもあります。よい点は、タイの民間病院(バムルンラード、サミティヴェート、バンコク病院、BNH)が世界水準で、英語が通じ、ほとんどの処置でオーストリアの同等の民間医療よりかなり安いことです。保険証券、処方箋、診療記録のデジタルコピーを保管し、常用薬がタイで規制されていないか、書類が必要でないか、出発前にご確認ください。
ほとんどのオーストリアの方は、とくに家賃、外食、交通、民間医療で、ウィーンなどオーストリアの大都市よりタイのほうがはるかに安いと感じます。ただし、お住まいの都市とタイでの暮らし方次第です。インターナショナルスクールの近くのバンコクのコンドミニアムと、チェンマイでのんびり暮らすのとでは、予算がまったく違います。ひとつの見出しの数字を鵜呑みにせず、当サイトの生活費ツールとエリアガイドでご自身の見積もりを作り、ビザ特有の要件(医療保険、銀行預金)も1年目の費用に織り込んでください。すでにお持ちの投資にかかるオーストリアの出国税も、あわせて見込んでおきましょう。
移住の手続きを整えたら、次はふさわしいエリアと住まいを見つけましょう。
一般的な情報であり、法律・入国管理・税務・医療に関する助言ではありません。規則、基準額、手数料は変わることがあり、お一人おひとりの状況によって異なります。手続きの前に、タイ政府の公式情報、お住まいの国の大使館、資格を持つ専門家で最新の要件をご確認ください。BAANLYYは有料の掲載を一切受け付けません。